Tentang Kami

Katana Fansub merupakan anime fansub Indonesia yang lahir atau terbentuk tanpa di sengaja pada hari selasa tanggal 17 Januari 2017 (17-1-17 => tanggal cantik bung..) dan pada pukul 21.59 WITA.

Katana sendiri merupakan bahasa Jepang dari pedang. Namun, Katana sendiri mempunyai makna lain. Katana terdiri dari tiga suku kata yaitu Ka, Ta, dan Na. Ka untuk Kato, Ta untuk Tatsumi dan Na untuk Nanaka.

Siapa itu Kato, Tatsumi dan Nanaka?? Kok bisa dari tiga nama itu dapat nama fansubnya??

Begini nih ceritanya... Pada suatu waktu, saya bersama Eko Pujianto lagi ngebahas fansub Indonesia. Dimana kami saling bercerita masing-masing pengalaman kami di fansub Indo. Secara spontan si Eko ini ngajakin saya buat nih fansub. Pertama saya nolak, tapi seiring berjalannya waktu ketika seorang makhluk yang bernama Rogo Aji Pambayun mengatakan "Aku mau TL anime juga nah! Ayo kita buat fansub!". Begitu terus memaksa saya, dan akhirnya saya terima. Setelah itu kami langsung nentuin mw garap apa aja. Terus saya dan Eko memutuskan untuk ngegarap salah satu anime bergenre fantasy, yaitu Chain Chronicle - Hekuseitasu no Hikari. Untuk anime pertama kami langsung memberanikan diri untuk menunjuk Rogo untuk nge-TL nih anime, sekaligus untuk pembelaajarannya.

Udah kelar satu episode baru sadar kami belum ngebuat bahkan nentuin "Nama fansub kami apaan???". Konyol banget gak? Udah selesai nge-TL satu anime baru nentuin nama fansub. Setelah kami merundingkan begitu lama, kami memutuskan nama fansub kami ambil dari karakter anime kesukaan kami. Dari Eko ngajuin Megumi Kato dari Saenai Heroine no Sodatekata, dari Rogo ngajuin Takeshi Tatsumi dari Giant Killing dan saya Shirkawa Nanaka dari Da Capo II. Dari situlah nama Katana Fansub berasal...